沉珠記(中英對照)

本劇描寫泰爾親王配力克爾斯，與他即將臨盆的妻子黛莎，在海上遇到了一場暴風雨，黛莎在驚濤駭浪之下產下公主後，卻昏厥過去，水手們以為黛莎已死去，便依迷信將她丟入海中，以祈平息暴風。之後，哀慟的親王因喪妻之痛，將女兒託付給總督夫婦扶養，十四年後，總督夫婦為了爭奪王位與權利，竟雇人謀害公主瑪琳娜，但經過重重危劫，公主終究還是與生父生母重逢，以喜劇收場。論文期刊番譯